01 toukokuuta, 2013

WHAT'S COMING?




(Tää on ilmeisesti L:än ottama kuva? :OO)
(Infinite's L took this? ♥)

Hi!
(ENGLISH!)

Hyvää vappua kaikille! Ajattelinpa tulla päivittelemään tänne mitä lähiaikoina on luvassa, etenki vaihtojuttujen puolella. En oo (vieläkään........) saanu perhe- tai koulutietoja mutta ehkä ne sieltä jossain vaiheessa tulee, toivottavasti ennen kesää koska viisumin haussa menee jonkin aikaa enkä haluis kiirehtiä sen kanssa.
Happy Mayday everyone! I came to tell what's coming next in my life. I (stillllll....) haven't got neither the host family information nor the club information but hopefully they're coming soon (before the summer please!) cause it takes time to get the visa and I wouldn't like to rush with that.

Sain pari päivää nva:lta sähköpostia että kesäkuun 17. päivä mulla ois esittäytyminen klubille. En ollu tienny tosta aikasemmi mut eipä mitään onneks mulla on täs kuitenki paljon aikaa valmistautua. Sinne mun tulee tehä esitys/powerpoint itestäni ja perheestäni ja suomesta yms. yms. ja kesto tulis olla noin 20 min. Ja se vois olla osaks/kokonaan englannin kielellä. Hieman kyllä jännittää koska herppaan aina valmiiks suunniteltuja esityksiä varsinki enkulla puhuttuna (kyllä mää muuten tykkään puhua itestäni ja improvisoida mutta etenki paperista lukemine menee yleensä perseellee ku en pysy rivillä :D)  mutta ehkä se siitä. Oon kyllä tänä vuonna saanu paljon lisää kokemusta muitten eessä puhumisesta ja itestä on onneks helppo puhua. Ihan hyvä harjotella jo täällä tota koska sitä on ihan satavarmana eessä sit siellä Ausseissakin.
Couple days ago I got email from my counselor that I'll have to go to introduce myself to my club on June 17th. I didn't know about that earlier but fortunately I have much much time to get ready. I have to give a 20 minute long speech about myself and Finland and it should be in English (I'm nervous, I like to talk about myself but still it's a bit frightening :D). This year I've got much experience about talking and thankfully it's really easy to talk about myself. And it's good to prepare to Australia since I certainly have to give speeches there too,

Aloin viikonloppuna väsäilee tota powerpointtia vaikka ois ollu paljon järkevämpääki tekemistä (kuten esim. enkun itsenäinen kurssi ja matikan tehtävät...) :D Kyllä mää muutaman sivun sainki valmiiks mutta paneudun siihen varmaa sit paremmi kuhan koulu loppuu. Koska vielä pitäis jaksaa keskittyä kouluun (impossible I say)...
So I started preparing my powerpoint in the weekend although I would have much more reasonable things to do too (e.g. English course and math tasks...) :D I made couple pages but I think I'm going to do it more after the school ends. Because now I have to focus on school (impossible I say)...

Lisäks oon saanut kutsun mun nva:n luokse jossa ihana Agneskin tällä hetkellä asustelee! So awesome päästä tapaa Agnesia muutenki kun facekeskustelussa ja nillassa! ♥ Sinne sitten lähiaikoina.
Besides that, I've received an invitation to my counselor's home where Agnes is living right now! It's so awesome to meet here somewhere else than Facebook or nilta! ♥ 

Sitten vähän Singaporesta~!
Then a bit about Singapore~!

Thank goodness lennetään sinne yhessä koska muuten oisin varmaan ihan lost! :D Onneks meillä on  myös tossa Kööpnehaminan vaihdossa 5 tuntia aikaa nii ei ainakaa tuu kiire. Pääsen siis käymään vuoden aikana Tanskassakin! ^__^ (tosin ehkä vaan lentokentällä mut anyway)
Thank goodness we're flying there together cause otherwise I'll probably be lost :D And luckily we have 5 hours time to change planes in Copenhagen so there's no rush. Wow it's so cool that I can go to Denmark in this year too! ^__^ (only in the airport but still)


Tässä Singaporen ohjelma. Oonahan asu siellä just kolme kuukautta nii tiiän ainakin jotain mitä oottaa. Esim toi Yösafari on cool ja Chinatownissa on ihan mielettömästi ihmisiä. Ja jos päästään tuolla Little Indiassa Mustafa Centeriin (tavaratalo) nii siellä on kuulemma ihan mielettömästi ihan kaikkee mahollista mitä voi vaan kuvitella. Eihän tietysti tonne Ausseihin sieltä kannattais mitään raahata :D Song of the sea - esitys on kans kuulemma super hieno ♥
This is the schedule for our 4 days in Singapore. Oona lived there for 3 months so at least I know somethings I can expect. For example that Night safari is super cool and there's SO MUCH people in Chinatown. And Little India's Mustafa Center and Song of the sea ♥

Noi matkalaukkujen painot vähän pelottaa. Ei niinkään se et sinne mennessä ois liikaa tavaraa mukana vaan se kun tulee takasin... Saa nähä kuinka monta laatikollista joudun lähettää etukäteen Suomeen :D
I'm a little scared of my luggage. Not that they would weight that much when I go to Australia but when I'm coming back... We'll see how many boxes I have to send back home during my change :D

Lisäks oisin kuvitellu että noi lennot ois paljon kalliimpia mut onneks ei. ♥
I thought those flights would have been much more expensive gladly not. ♥


Viikonloppuna olin myös mökillä katkomas puita ja raahamassa noita koivuja pinoon. Haba kasvaa mut olin kyllä niiiiin väsyny ton jälkeen!
At the weekend I was in our summer cottage helping my parents to cut trees and piling those birches up. Working out working out but now I'm sooo tired!

Pari päivää sitten juttelin kans facessa yhelle tytölle joka tulee samaan aikaan Ausseihin. Vaikutti kyllä tosi mukavalta ja aivan ihanalta henkilöltä ja löydettiin me sama interestikin heti; koulupuvut ♥♥♥
Couple days ago I talked on Facebook to a girl whose coming to Australia with me. She seemed really nice and such a lovely person and we even found the same interest: school uniforms ♥♥♥

Eipä mulla muuta.
Nothing else.

BYEBYE
xoxo Sara

6 kommenttia:

  1. Olin viime vuonna Singaporessa ja myös sentosalla! Rakkautta !

    VastaaPoista
  2. Tulee kyl huikeet 4 päivää Singaporessa! En malta oottaa :)

    VastaaPoista
  3. Kärsivällisyyttä, kyl ne perhetiedot sieltä tulee :) Ite sain tietää vasta kaks viikkoo ennen lähtöö..! Hiukan oli frustrating :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. mmmm toi on kyllä totta, ainaki osaan vuoden jälkee odottaa jos en mitää muuta tästä opi :D mutta eikö sen viisumin saamiseen mee jotai 6 viikkoo :o vai onko teillä sts:ällä jotenki eri tavalla noi?

      Poista

ASK~!