25 huhtikuuta, 2013

DRESS PLAY.



Hejssan!
(ENGLISH!)

Tää viikko on menny taas hirveellä vauhilla. Oon tällä viikolla jotenki tajunnu että kui nopeesti toi lähtö on oikeesti tulos ja siks oon myös viettäny enemmä aikaa perheen ja kavereiden kanssa. On miljoona kertaa mukavampaa tehä kaikenlaista yhessä ku istua kotona (dataillen...). Siispä oon pyöriny vähän kaikkialla ja vaikka mun koulupäivät on tässä jaksossa superlyhyitä (oikeesti välillä tunnen huonoo omatuntoo siitä etten muka opiskele nyt yhtää tai ainakaa tarpeeks! :D) nii on menny ties missä ja tullu kotii vasta iltapäivällä tai illalla. I like it spontaneous~!
This week has been rushing over me. I have realized how soon my leave is coming and that's why I have spent extra much time with my family and my friends. It's million times nicer to do everything spontaneously than sit at home (at the computer...). That's why I've been running everywhere although my school days have been super short (seriously I feel like I'm not even studying right now at least not enough! :D) and I have come home in the afternoon or evening. I like it spontaneous~!


Sain tiistaina idean et värjään hiukset takas blondiks ku ne siihen kuitenki vaihtuu ennemmin tai myöhemmin because of the sun. Oltiin just sopivasti tyttöjen kans kaupas ja ostin sitten sen uusimman Garnierin värin (joku olia?) ja kaikista vaaleimman vaihtoehdon. Sinänsä kyllä vähän jännitti koska oon kuullu kaikennäkösiä kauhutarinoita kotona blondiks värjäämisestä (vihreet hiukset, läikkiä yms. yms. sinisetki hiukset vielä menis mut ei vihreet) mutta päätin kuitenki kokeilla koska kyllähän ne hiukset kasvaa :D
On Tuesday I got this idea about dying my hair blonde since it's going to lose color anyway because of the sun. So I bought the color from the store and honestly I was a bit nervous about blonde color since it's really hard (it might turn green or so...). I decided to try anyway because hair always grows back :D

Kysyin kans Agnesilta että mitä mieltä ne on etenki Aussien kouluissa hiusten värjäämisestä. Sanoi että ihan ok ja sen kaverillakin on ollu jotain vihreen/vaaleenpunasen värejä joskus. Ja että ainakin natural värit pitäis olla ihan sallittuja kaikissa kouluissa.
I asked about hair dyes from Agnes too since I wasn't so sure if it was allowed in Australian schools or not. Turned out that it's perfectly fine and at least natural colors should be just fine.

Vanhemmat kuitenki kauhisteli ja käski et kokeilen vaa pienee suortuvaan ekaks ja jos onnistuu nii äiti sit ostaa mulle uuden värin koska sitä värii ei saa säilyttää. Niitten mieliks kokeilin sit vaa pieneen osaan ja hyvin meni! Punasuus lähti aika hyvin pois ja tuli tulokseks semmonen tumma blondi. Keskiviikkona kävin ostaa uuden värin (mom where's ma money >:D) ja tytöt tuli koulun jälkeen laittaa sen. Se ite väriaine muuttu epäilyttävän harmaanvihreeks sen vaikuttaessa mutta lopulta näistä tuli kyllä ihan blondit. And I'm happy~!
My parents were terrified about my idea and I had to try the color on the small part first. I did so and it was really nice blonde so my mom bought me a new packet of dye. It's like dark blonde right now and almost all the red hue is gone for good. Thanks for my besties who came to help me :D And now I'm happy~!

Molemmat kuvat on Instagramista~ 
Pics are from Instagram~

Tossa ennen kuvassa näkyy myös vähän tota rotarypaitaa jonka ostin sieltä Lahden koulutuksesta. Ostin myös sellasen valkosen pikeepaidan, koska ne ne muut t-paidat ei ollu oikei mun näkösiä. Ja hupparia en oikei viittiny ees ajatella koska jos sitä tropiikkiin lähetään nii en usko että sille on ois ollu paljoo käyttöö :D
In that before photo there's that rotary shirt I bought from Lahti. I also bought that white polo shirt because the other models weren't really my style. And I didn't even want to think of the sweaters since I'm most likely going to tropic :D


Oi että mää rakastan tätä ilmaa nyt! Ihanaa ku aurinko paistaa ja linnut laulaa ja tuulee mut semmosta lämmintä tuulta ja on valosaa ilta kymmenee asti. ♥ En malta oottaa että kesä tulee!
Oh how I love this weather now! Birds are singing and sun is shining and the wind is turning more warm and it's bright till 10 pm ♥ I can't wait for the summer!

Lumetki on sulanu parin viikon aikana ihan olemattomii! ♥ Meiän piha :D
Snow has been melting like crazy past these couple of weeks! That's our yard :D

♥ Viikonloppuna menee 80 päivää rikki ♥
♥ 80 days breaking at the end of the week ♥

BYEBYE
xoxo Sara

P.S. Agnes lähetti mulle facebookissa tälläsen sivun jossa on 50 insane facts about Australia. Noi jotkut on oikeesti outoja kyllä :D Klikkaa TÄSTÄ!
P.S. Agnes sent me this page about weird Australian things on Facebook. Some of them are really crazeeeeh :D Click that link above!

20 huhtikuuta, 2013

KANGAROOS... AND US.





Hello!

Tänään herätys kello 5.30 ja kello 6.30 lähettiin iskän kanssa ajamaan kohti Lahtea. Tuli tosiaan nukuttua vaan se kuus tuntia että nyt kyllä vähän väsyttää. Mutta koko koulutus oli kyllä super awesome! Ja aattelin teillekkin tulla antaa pienen exclusive sneak peekin tän päiväseen ohjelmaan~!

Tälläsen esiteläpyskän iskä vetäs jostain ja siellä oli kalenterin muodossa merkitty kaikkee mitä esimerkiks Suomessa oleville vaihtareille järjestetään. Ja sit siinä oli kans ohjeita ja kaikkee semmosta niinku tossa yllä. Luultavasti osaatte kaikki englantia nii en viitti ruveta tota suomentamaan mutta jos haluutte suomeksikin nii sanokaa vaa ja voin koittaa tehä sen :)

Tästä kaikki sitten lähti. Me saavuttiin iskän kanssa paikalle about 8.45 ja paikka oli sillon jo aika täynnä eli kaikki mukavasti ajoissa :D Ilmottauduttiin aulassa ihanille rotexeilla ja thank goodness siellä listassa oli mun nimi. Sitten mentiinki syömään jo aamupalaa ja törmäilin kaikkiin tuttuihin naamoihin blogien ja vaihtarifoorumin puolelta! Heti ekana Julia tuli vastaan ja sitten Lindaa ja Heidiä ja Aliisaa ja Saraa ja Neaa sun muitakin huomasin siellä täällä. Tosi paljon tuttuja siis vaikka ei niinkään Neaa ja Lindaa lukuunottamatta keretty jutella. Mutta oli kyllä kiva nähä teitä kaikkia!

Rotexitkin oli ihania kun tuli juttelemaan siinä ennen ohjelman alkua ja heti tuli Aussirotexikin vastaan niin oli superjees! ♥

Sitte puhuttiin vakuutuksista mutta Ausseihin on kyllä ihan eri juttu et toi ei oikeestaan koskenu mua :D Eikä noi luvut kyllä muutenkaa sano mulle paljoo mitään... Mutta nii vakuutuksista sen verran kun jotakuta joskus kiinnosti, että Ausseihin on oma vakuutus koska se on vähän halvempi kun toi yleinen ja kuitenkin yhtä kattava. Se on suunnillee ~500 euroo.

Ja sit joihinki maihin kannattaa ottaa lisäturvia esim. vierailulle hätätilanteessa jos vaihtari joutuu vaikka sairaalaa, matkatavaravakuutus tai niihin turvattomiimpiin maihin myös turva kaappauksen ja kiristyksen varalle vaikka se kuulostaa tällei suomalaisen aika järjettömälle :o

Tässä lähinnä siitä että on tärkee et kaikilla on suunnilleen samanlaisia vakuutuksia et nää Rotaryihmiset osaa sit tarpeen tullen auttaa vakuutuksii liittyvissä asioissa jos sattuu jotain. Ihan järkevää kyllä.

Tästä jäi mieleen se et täytyy miettiä noitten elektroniikka laitteiden vakuuttamista varsinki jos ne on kalliita. Täytyy kyllä kattoo koska joskus uudet laitteet maksaa saman verran ku toi vakuutus et kumpi on järkevämpää.

Se koulutus oli muuten Lahden yhteiskoululla mikä oli ihan superawesome paikka siellä ois kyllä niin siistiä opiskella! Ja nää seinätki oli ihan mielettömän hienoja!

Sitten päästiin meiän osa vaihtareita syömään ja sovittelee rotarybleisereitä! ♥

Tässä jo pientä teaseriä siitä takista mikä on kyllä ihan mielettömän kiva! Mut nää valmistuu vasta kesä-heinäkuun vaihteessa et joudun oottaa sinne asti ennenkö saan kunnolla päälle mun oman ja parempia kuvia siitä :(

SIt oli kirjeenvaihtajan tunti missä nähtiin viimein kaikki Ausseihin ja Uusi-Seelantiin lähtevät vaihtarit toisemme. Meitä on tänä vuonna vaa 15 (viime vuonna kuulemma 33) :oo Mut oli kyllä mukavanolosta porukkaa enkä malta oottaa et päästään lähtee ♥


Australiassa kaikki vaihot iha millä tahansa järjestöllä kestää aina ton 50 viikkoo koska siellä koulu menee päinvastoin ku meillä nii ne on ilmeisesti sopinu et se on aina vähintää toi määrä. Siispä meillä aussivaihtareilla onki muutamia viikkoja pidempi vaihto kun esim. USAan lähtevillä ja monet Australiassa olleet on ollu siellä melkein sen koko täyden vuoden eli 365 päivää. En kyllä valita :D

Ja musta toiki et monet päätyy pikkukaupunkeihi on vaa hyvä koska mää ainakin tykkään semmosistä läheisistä pikkupiireistä ja kuitenki iha sama minne menee nii se vuosi tulee olee unohtumaton. Ja ainahan me voidaan lähtee safarille isompiin kaupunkeihi et näkee sit sitäki menoo! Best of both worlds, right?

Sitten tuola rotexit selitti vaikka kuinka kauan kaikkee jännää mitä pitäs tietää ku lähtee Ausseihin ja mitä sinne kannattas ottaa mukaa yms. yms. Kuulemma kaikille tulee kiloja että niitä ootellessa. Mut ei kyllä kannata stressata niistä liikaa koska ne lähtee sit ku palaa Suomeen ja tärkeintähä on nauttia ja kokeilla kaikkee uutta ;) Vaatemaku kuulemma kans vaihtuu aika paljon. Ja rotarityypit on kuulemma ihania ja niillä on hyvät läpät.

Sit käytiin viisumista kaikkee mikä meni kyllä puoliks ohi mut ehkä se siitä :D Mut viisumin haussa Australiaan on miljoona eri vaihetta ja siinä saattaa kuulemma tulla välillä kiire. Se maksaa kans jotain 500 euroo muistaakseni. Mut viisumista tulee kyllä sit ilmotusta kirjeenvaihtajilta et eiköhä kaikki järjesty :)

Lento- ja matkajärjestelyt meillä menee silleen että lennetään 16. päivä kaikki yhessä Singaporeen ja oisko se lento ollu joskus 6.45 aamulla että yay vaan :D Sitte pari päivää vietetään siellä ja 20-21. päivä on lennot eteenpäin Australian eri osiin. Saa nähä minne mää lennän mutta veikkaisin että Darwiniin tai Cairnssiin. Ja lennoille tulee yhteishinnaks meno-paluuna about 2000 euroo eli noi lennot on ehkä kallein maksu näissä vaihtojärjestelyissä.

Yhteyden pitoo puolin ja toisin mutta kotiin sitä pitää rajottaa ja varsinki ekoina viikkoin ois hyvä jos pitäis mahollisimman vähän yhteydessä että pääsis kunnolla kiinni siihen elämään siellä vaihtomaassa.

Sitte mentii takasin saliin ja kuunneltiin hetki taas rotexien tarinoita maailmalta ja sit jotain turvallisuus juttuja ja sitä kuinka kannattaa käyttäytyä maailmalla.

Varsinki meille suomalaisille sanontojen Please, Thank you, I'm sorry ja Excuse me opettelu on ihan älyttömän tärkeetä. Niitä täytyy tunkee joka paikkaan ja sillon kun aattelee olevansa tarpeeks kohtelias nii täytyy olla vielä 100 kertaa kohteliaampi. Meille se ei ehkä oo luontevaa mutta täytyy vaa opetella.

Sitten oli vielä muutoksista ja siitä mitä perheiltä ja vaihtareilta odotetaan.



Siinäpä se.

Nyt kun tää on jo tämmönen metripostaus nii en viitti enää enempää kirjotella mutta tossa kokonaisuudessaan suunnilleen koko päivä klo 9.00-16.45. Sitte vielä reilut kaks tuntia autolla kotiin. Aika paljon istumista ja kuuntelemista ja nyt väsyttää. Kysykää jos on jotai kysyttävää~!

This is 1000% more real now!!

BYEBYE
xoxo Sara

17 huhtikuuta, 2013

JUST MY LUCK.


Hiya!
(ENGLISH!)

Tämä päivä sitten kotona. Kaikki päivät on menny tosi hyvin ja ihanaa ollu kun aurinko paistaa ja lumet sulaa, varsinkin eile! I loved it~! Mutta eiköhän mun tuurilla käy sitten niin että eilen illalla tuli iha mielettömän huono olo ja mahaan alko jotenki pistää ja painaa enemmä ku ikinä enne. Ei oo tommosta tunnetta ollu oikeesti ikinä aikasemmi! Siinä vaiheessa oisin enemmän ku mieluusti vaan oksentanu pahan olon pois mutta mitää refleksiä vaa ei kuulunu =_____= I was dying~
So today I'm going to stay at home. Days have been passing by just fine and it has been so lovely to see sun shining and snow melting, especially yesterday! I loved it~! But it's sooo just my luck that yesterday evening I got the biggest stomach ache ever! I have never felt like that before! At that point I would have really liked to puke but nothing was coming out =___= I was dying~

Siinä meni sitten yö valvoessa ja kipristellessä ja kävin sanoo iskälle että en mee tänään kouluun. Tää on kyllä just aina niin että sillon kun ei sais olla kipee koska on vaikka mitä tärkeetä tulossa lähipäivinä nii enköhän mää just sillon sairastu! Muuten oon sit aina terve ku mikä. Mutta onneks sentää nyt aamulla kun heräsin nii ei enää tuntunu nii pahalta et jos se sit oli vaa joku hetkelline huono hetki. Ehkä söin jotai pilaantunutta tai jotain :/
I stayed up really late and couldn't sleep almost at all. I also went to reach by dad to say that I wasn't going to school next day. This goes always like this, when I absolutely shouldn't be sick I am but never at the time I actually could be sick. I have important things coming soon~ But at least I felt better now in the morning so maybe I just ate something bad :/

Mutta joo nyt tuntuu jo paremmalta. Onneks, koska perjantaina ois tarkotus nähä muutamia tyttöjä joita en oo nähny ikuisuuksiin. Ja sit tietysti lauantaina aikasin herätys ja autolla Lahteen! ♥ Vihdoin! Pääsee näkee kaikkia muitakin vaihtareita ja kuulemaan taas lisää kaikista järjestelyistä. Ja sovittaa Rotarybleiseriä ja kuulee kirjeenvaihtajan tunnilla kaikkee erityisesti Australiasta ♥ I'm so excited!!
But yeah I'm better now. Fortunately, since on Friday I have planned to see couple of my dear friends and then on Saturday there's orientation coming. Lahti here we go! ♥ Finally I got to see all other exchange students and hear more about this trip. And we are going to try our Rotary blazers and hear more about Australia ♥ I'm so excited!!

Tän päivän otan kuitenki ehkä rennosti ja rauhassa etten vaa oikeesti tuu kipeeks. Onneks mulla on tää jakso kolmen palkin jakso plus englanti itsenäisenä että esim. tänäänki ois ollu vaa pari tuntia koulua :D Aika rennosti lähen tästä lomille ja ulkomaille.  Täytyy kyllä enemmä huhkia sit ku tuun takasi et saan lukion neljään vuoteen käytyä mut eiköhä se onnistu ihan hyvin :)
Today I'm going to just chill though. So I won't really come sick. Luckily i have only 3 subjects (+English that I'm doing my own) going on so I would have had only couple lessons today :D Pretty easy, ha? I have to work harder after I come back to Finland but I think it will be okay :)



Tänään tuli 90 päivää vastaan ♥
90 days left! ♥

Nyt jatkan Rillit Huurussa ja How I Met Your Motherin kattelua -->
Now I'm going to continue watching The Big Bang Theory and How I Met Your Mother -->

BYEBYE
xoxo Sara

1st of May! Edit! I discovered why I was so ill, I ate too much pineapple! Apparently my tummy is really sensitive about its Bromelain which furthers digestion, for me just too much...
I'm never eating (that much) pineapple again!!

09 huhtikuuta, 2013

BUSINESS.


Hello!
(IN ENGLISH!)

Aloin viikonloppuna suunnittelemaan ittelleni Rotary-käyntikorttia jota sitten jakelen kaikille halukkaille siellä vaihdossa :D Niitten kautta voi kans pitää muihin vaihtareihin yhteyttä ja onhan ne ihan kivoja muistojakin. Niin suunnittelin siis niitä ja lähetin mun nva:llekin luonnosta ja hän totesi että oikein hyvä ja sitten eilen iskän kanssa tilattiin ne. Otettiin suoraan 1000 (eli saan jaella mun tietoja aika monelle ihmiselle! :DD) ihan vaan siks että ei ollu paljoo eroo hinnassa ottiko 250, 500 vai tuhat. Ja ompahan ainakin säästössä muutama jos sattuu jossain tarviimaan. Luultavasti täs käy varmaan sillee et saan jaettuu jotain 100 korttia ja sit mietin et mitähän ihmettä teen niillä lopuilla ja päädyn tyyliin tekee jotain paperilennokkeja kaikista :D
Last weekend I started to design my own business card which I'll give to everyone who's interested to have one while my exchange :D That way people can keep in touch with me and I can keep in touch with other exchange students and they're also really nice memories of our years. So I designed them and sent a copy also to my counselor and he liked the idea so yesterday my dad and I decided to order them already. We took 1000 copies just to be sure there's enough (and there wasn't really a difference in the prize between 250-1000 copies). So quite a few people will get one next year! Though it's probably going to end up like me doing paper planes of most of them :D



Tässä tässä nyt sit on! Noi sensuroidut kohat on mun henkilökohtaisia tietoja mitä en ehkä vielä meinannu koko maailmalle antaa että siks ette tekään saa tietää >:) Tulkaa hakemaan käyntikortti nii voitte sit soittaa tekstaa ja pistää mulle viestii~!
Here it is! Those censored parts are my private information that I'm not ready to let everyone in the world see yet. That's why you can't see them either >:) Come and get one of my cards so you can call me beep me if you wanna reach me~!

Mutta siis tuolla alla on Mun etu- ja sukunimi, puhelinnumero, sähköposti, blogin osote (hirrrrveen salasta tietoo!), osote ja postinumero jos joku pähkäilee että mitä kaikkee siihen käyntikorttiin pitäis tunkee. Ja tietty noi tiedot mitä tos kortissa muutenkin näkyy nii ois ihan hyvä olla mut esim toi blogin osote ei tietenkää oo pakolline koska eihän kaikki sitä aio ees kirjottaa. Mut piirit ja maat ja yhteystiedot kannattaa laittaa ja oma kuva. Ite laitoin kans ton Suomen lipun ku maailmalla Suomee ei kauheesti tunnisteta. Ja sit kääntöpuolelle noihi laitoin maailman ja Suomen kartan ja lisäsin siihen Jyväskylän missä siis tällä hetkellä asun et kaikilla ois sit jonkilaine käsitys mistä tuun. ^___^
But yeah under the censored part there's my first and last name, phone number, email, blog's address (too secret information!), my address and post number if someone's interested to know what kind of information there should be in a Rotary business card. And of course those things you can see should be there too but like blog's address is not so important since everyone doesn't even have one. And it's recommended to put a picture of you there too. I also put a picture of Finland's flag because Finland isn't so recognized all around the world. And in the flip side there's also a map of the world and Finland and I added Jyväskylä there so everyone would have some kind of clue of where I come from. ^____^

Mallin tohon korttiin otin tällä hetkellä Suomessa olevan aussivaihtarin Agnesin käyntikortista jos joku mietti. Thanks Agnes~!
I kinda copied the idea for this business card from Agnes whose now in Finland as an exchange student from Australia. Thanks Agnes~!

100 päivää meni kans rikki! Yay so cool~! Nyt päivät alkaa tuntuu menevän aina vaan nopeemmin ja kohta ollaankin jo lentokoneessa!! ♥
Under 100 days to go! Yay so cool~! Now the days are starting to go faster and faster and soon we're in the plane ready to fly!! ♥

Ja oon nii onnellinen et teitä on jo 40 siellä ruudun toisella puolella! Aattelin alus et tää on tyylii just vaan mun oma päiväkirja jota kukaa ei jaksa lukee mut ihanaa et joitai oikeesti kiinnostaakin :D
♥ KIITOS KIITOS KIITOS ♥
And I'm so happy that there's already 40 of you guys! First I thought this would be just my own diary that nobody was interested to read but it's super awesome that you really are interested :D
♥ THANKS THANKS THANKS ♥


(Eric Nam and ZE:A FIVE ♥)

Nyt takas kattomaan Simply Kpoppia koska koeviikko ♥
Now back to watch Simply Kpop ♥

BYEBYE
xoxo Sara

04 huhtikuuta, 2013

SEE THROUGH.


Holla!
(IN ENGLISH!)

Loma tuli ja meni... Ja pian mun ja mun siskon kämppiseläminenkin on ohi, koska vanhemmat palaa viikon lomalta Sallasta. On ollu kyllä tosi jännää asuu viikko ns. omillaan huolehtimassa talosta ja koirasta. Ja huomattua kuinka kallista ruoka todellisuudessa on! Ei sitä huomaa kun porukat maksaa mutta heti kun ite käykin ostamassa kaiken nii ajattelee että "kyllä nyt 40 eurolla helposti pärjää" mutta sitten kun päätyy ostamaan kaikkee margariinista, maidosta ja vihanneksista kanaan, niin kyllä se menee aika tiukille... No oppiipahan ainakin kaikenlaisesta turhasta pois sitten kun joutuu köyhänä opiskelijana elättää itteensä.
Holiday's over again... And soon my sister's and i life will go back to normal since our parents are coming back from their week long trip to Salla. It's been really exciting to live a whole week kinda on my own  taking care of the house and our dog. And I've realized how expensive food is! You can't see it since parents are buying everything but then when you go to the store thinking "yeah 40 euros will surely be enough" and the total comes up to 38 euros it's kinda shocking to see how much like chicken, milk, butter and vegetables can cost. At least I know now how poor university student i'm going to be.

Ja oppii heräämään viikonloppusinkin aikasin. Ei sillä että normaalistikaan nukkuisin hirveen myöhään (oon aamuvirkku, I love mornings ♥) mutta kyllä se vähän ottaa kun koira vinkuu ulko-oven eessä oottamassa että pääsee pihalle. Mutta joo nyt koulupäivinäkin on tullut herättyä 5.45 että kerkeen ulos ton karvapallon kanssa.
I also learned to wake up early. Not that I would even normally sleep so long (I'm an early bird, I love mornings ♥) but it still a bit hard to get up when our dog is whining in front of the door waiting to get out. And now on school days I've woken up at 5.45 so I have time to take the dog out.


Näin ne päivät on kulunu: syöden, ulkoillen, kuvaillen Suomen kevättä australialaisille ens vuotta varten ja kattoen kaikkee randomia (tossa menossa rillit huurussa). Ja lomalla myös nukkuen mutta siitä en oo kyllä niin päässy nauttimaan nyt koulussa koska aamulla aikasin kouluun ja vasta viiden kuuden aikaan illalla kotiin, paitsi tänään kyllä vasta kymppiin kouluun että sain nukkua jopa seiskaan ♥ Tiistaina oli koulun jälkeen ylimääränen tunti psykaa, eilen äikän esseekoe ja tänään kävin ostamassa konseptia ja uudet kengät kevääks ja sitten linkki päätti pamahtaa rikki :D
The days past like this: I've been eating, spending time outside, photographing the Finnish spring for Australians and watching everything random (that's the big bang theory). And I've been sleeping too since I cannot enjoy it now that I'm in school cause the days start at 6 am and I'll get to go home only 5 or 6 pm. On Tuesday I had extra psychology lesson, yesterday I had to do Finnish essay and today I bought new shoes and after our bus decided to break with a huge bang :D



Päätinkin sitte kerralla ostaa hyvät kengät koska ostan aina vaan jotai halpoja alennuksesta ja sit ne on heti rikki ku vähänki käyttää... Nää on kyllä unelmat enkä malta oottaa että lumet sulaa ja pääsen käyttää ja kulkemaan Australian katujakin noilla! ♥
So I decided to bought good shoes for once cause I always buy some very cheap ones from the sales and they are broken almost immediately. I really love these converses and I can't wait to wear them here and maybe even in Australia! ♥


Kohta menee jo 100 rikki! Ja jännitys kasvaa, oeoeoeoeoeee~! ♥
It's under 100 soon! I'm super excited, oeoeoeoeoee~! ♥

Toi yllä oleva biisi on rakkautta! Ei mulla muuta :D
Huomenna jo yheltä koulusta, koeviikko ens viikolla ja sit vika jakso! Yay!
Ja Oona palaa Singaporesta huomenna! 3 kuukautta on menny kyllä niiin nopeesti mutta so cool!! Ikävä onki jo liian kova, mite mää tuun pärjään vuoden ilman mun bffs' for life sielunsiskoja... :O
I'm in love with that song above! Yep :D
Tomorrow my school day ends at 1 pm and next week we have our exam week, then after that the last semester! Yay!
And Oona is coming back from Singapore tomorrow! 3 months have gone by so fast but so cool!! I've missed her so much, I just wonder how can I live a year without my soulsisters... :O

BAIBAI
xoxo Sara